Maria Endreva

04
юли

Литературен семинар, трети курс. Натурализъм

Maria Endreva
Drama des Naturalismus. Gerhart Hauptmann, Arno Holz, Johannes Schlaf, Henrik Ibsen

Das Seminar bietet einen Einblick in die Epoche des Naturalismus. Die Einführung in die literaturgeschichtliche Situation am Ende des 19. Jh. durch Auseinandersetzung mit programmatischen Werken des Naturalismus ermöglicht die literaturwissenschaftliche Analyse naturalistischer Dramen. Die theoretischen Aspekte des Seminars betreffen die Ansichten der Naturalisten in den Sachen Politik, Gesellschaft und Biologie, sowie ihre Kunsttheorie. Berücksichtigt wird auch die Unterscheidung zwischen Drama und Theater und die verschiedenen Handlungstypen, Handlungsgliederung und die Bühnenform.
Damit die Spezifik des deutschen Naturalismus herausgearbeitet wird, wird auch ein Vergleich mit Henrik Ibsens „Nora. (Ein Puppenheim)“ angestellt. Gemeinsam werden Hauptmanns Dramen „Vor Sonnenaufgang“, „Die Weber“ sowie „Familie Selicke“ von Arno Holz und Johannes Schlaf interpretiert.

Zur Vorbereitung: Die Werke sind relativ klein und können Woche für Woche gelesen werden.

Vorläufiges Programm

1. Das Verhältnis zwischen Drama und Theater, die Rolle des Theaters in verschiedenen Epochen, spezifische Auffassungen, Bühnenform, Handlungstyp – geschlossene und offene Handlung
Quelle: Geiger, H. Haarmann, Hermann: Aspekte des Dramas. Westdeutscher Verlag Opladen 1978.
Peter Szondi: Theorie des modernen Dramas.
2. Theorie des Naturalismus als literarische Strömung – Politischer und sozialer Hintergrund, Texte aus „Theorie des Naturalismus“ - 1,2, 4, 11, 17, 19, 20, 21
3. Kunstanschauung und Kunsttheorie des Naturalismus – Texte 23, 25, 28, 32, 41, 47,
4. Theorie des naturalistischen Dramas
Georg Lukacs: Werke. Bd. 15Entwicklungsgeschichte des modernen Dramas. Luchterhand Verlag Darmstadt 1981, S. 343-371
Peter Szondi: Theorie des modernen Dramas
„Theorie des Naturalismus“ Texte: 65, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 74, 76, 77 Besonderheiten des naturalistischen Dramas, das Tragische, Erzeugung der Dramatik durch die Typik des Falles usw.
5. Nora (Puppenheim) von Ibsen, Typische Merkmale des Naturalismus, Vererbung, Milieu, usw.
6. Vor Sonnenaufgang – Merkmale des Naturalismus, die Gestalten, die dramatische Handlung, die Vererbung im Naturalismus
7. Die Weber – historischer und sozialer Hintergrund, der Weber-Prozess, Interpretation
Quelle: Die zeitgenössische Rezeption von Gerhart Hauptmanns Stück „Die Weber“ als Fallstudie. In: Literatur und Öffentlichkeit im ausgehenden 19. Jh. Studien zur Rezeption des naturalistischen Theaters in Deutschland. Stuttgart Metzler 1975, S. 50-87
8. Arno Holz, Johannes Schlaf: Familie Selicke. Sekundenstil

Die Teilnehmerzahl ist auf 18 begrenzt.

Anmeldung hier in Form eines Kommentars.

04
юли

Литературен семинар, втори курс. Sturm und Drang

Литературен семинар: Бурни устреми

Мария Ендрева

Семинарът се предлага за зимен семестър на 2009/2010 г. за студенти от втори курс. Максимален брой студенти: 18.

Семинарът ще постави за разглеждане основните теоретически и културноисторически особености на епохата Бурни устреми в Германия. Ще се разгледат предпоставките за възникването на това литературно течение в Германия. Предмет на анализ ще бъдат произведения от Хаман, Хердер, Ленц, младия Гьоте и младия Шилер, с помощта на които ще се очертаят главните специфики на литературните творби на тази епоха и ще се изведат основните идеи от естетическата платформа на движението, както и на понятието „гений” и „силна личност”.

Предварителна програма

1. Einleitung in die Epoche
2. Johann Georg Hamann– Ästhetica in Nuce, Sokratische Denkwürdigkeiten
3. Johann Gottfried Herder –Vom Ursprung der Sprache
4. Jakob Michael Reinhold Lenz – Der Hofmeister
5. Jakob Michael Reinhold Lenz – Die Soldaten
6. Johann Wolfgang von Goethe – Goetz von Berlichingen
7. Johann Wolfgang von Goethe – Prometheus
8. Johann Wolfgang von Goethe – Die Leiden des jungen Werther
9. Johann Wolfgang von Goethe – Gedichte
10. Friedrich Schiller – Die Räuber
11. Friedrich Schiller – Die Verschwörung des Fiesco zu Genua
12. Friedrich Schiller – Kabale und Liebe
13. Friedrich Schiller – Balladen

Записването става с коментар на тази публикация.

04
юли

Литературен семинар, втори курс. Средновековен епос

Die Literatur um 1200: Parzival, Tristan, Nibelungenlied

In diesem Seminar wird durch Darstellung und gemeinsame Lektüre von Zentralstellen höfischer Romane einen Zugang zu einer der großen Gattungen der mittelalterlichen Literatur erarbeitet. Nach einer theoretischen Einleitung, die die Spezifik der Gattungstheorie sowie die mittelalterlichen literarischen Produktions- und Rezeptionsbedingungen berücksichtigt, werden Wolfram von Eschenbachs Parzival, Gottfried von Straßburgs Tristan und das Nibelungenlied behandelt. Die Ausblicke auf die französischen Vorlagen dieser Werke ergänzt die Darstellung. Wir befassen uns auch mit Fragen der Stoffgeschichte und dabei vor allem auch mit dem geistigen, politischen und sozialen Kontext, der maßgebend für die Blütezeit der deutschen Kultur um 1200 war.

Zur Vorbereitung: Empfohlen wird mindestens eines der oben genannten Werke zu lesen. Die Teilnehmer am Seminar sollten sich auch über die deutsche Literatur der Stauferzeit in einer Deutschen Literaturgeschichte erkundigen.

Weitere Literaturquellen und ein detailliertes Programm des Seminars werde ich in der ersten Sitzung geben.
Anmelden kann man sich nur hier in Form eines Kommentars.

Teilnehmerzahl ist auf 12 begrenzt! Bitte nur Studenten, die sich wirklich für das Thema interessieren und bereit sind, die Werke zu lesen.

06
май

Оценки, Семинар за Рилке Хофманстал

Колеги, здравейте, това са оценките от контролната, а НЕ за целия семинар. При някои колеги ще има разлика между тази и крайната оценка. Присъствието и работата в час до края на семинара на колеги, които са идвали сравнително рядко, са решаващи за крайната оценка.

13410 4.50
13422 3.00
13394 4.50
13386 4.00
13429 3.50
13377 4.50
13423 5.50
13411 5.00
Мария 5.00
13358 3.50
13391 4.00
13360 3.00
13379 5.00
13403 4.50
13433 4.00
13367 5.00
13431 3.50
13420 4.00
13425 5.00
13401 4.50
13427 4.00
13375 3.50
13428 3.50

21
яну

Оценки от литературен семинар, втори курс

Колеги, това са оценките ви. Представили сте много добре. Оценките са сбор от контролната и активността ви през семестъра. Успех на сесията.За въпроси относно оценките, моля свържете се с мен по имейла до понеделник.


13498

5.50

860225

4.00

13463

5.00

13475

6.00

13450

3.50

13468

6.00

13444

6.00

13462

5.50

13488

3.50

13483

5.00

13471

6.00

13445

5.50

13446

5.50

13457

5.00

13443

6.00

13472

5.50

13447

5.50

13470

6.00

13469

4.00

13464

5.50

13460

4.50

13478

3.50

13489

4.00

13466

3.50

13461

4.50

13487

3.50

19
яну

Семинар за втори курс: Творчеството на Новалис

Романтическата поезия. Творчеството на Фридрих фон Харденберг, НовалисМария Ендрева

История на немската литература,
Бакалавърска степен, редовно обучение, задължителна дисциплина
Хорариум: 30 часа, четвърти семестър

Квалификационна характеристика

Семинарът си поставя за цел да се разгледат и обсъдят основни понятия от теорията на романтическото движение в Германия като поезия, романтическа ирония, фрагмент, опозицията трансцентеност – иманентност както и основни тематични акценти на романтизма като нощта, съня, пътуването и други. С това се очертават основните характеристики на това литературно течение. Акцентът пада върху разглеждането и съвместното интерпретиране на произведенията на немския поет Фридрих фон Харденберг, наречен Новалис. Произведенията, включени в програмата на семинара са романът Хайнрих фон Офтердинген, стихосбирката Химни на нощта, есето Християнството или Европа и фрагменти от Новалис и Фридрих Шлегел.

Предварителна програма:

1 История на романтическото движение. Периоди и представители. Теорията на дионисиевското при братята Шлегел и при Фридрих Ницше
2 Фрагментът по време на ранния романтизъм
3 Символ и алегория като понятия в ранния романтизъм
4 Понятието “поезия” и романтическия роман. Фрагменти от Фридрих Шлегел и Новалис
5 Понятието “фрагмент”. Фрагменти от Фридрих Шлегел
6 Новалис: Химни на нощта
7 Новалис: Религиозни песни
8 Новалис: Християнството или Европа
9 Новалис: Хайнрих фон Офтердинген

Записването става с коментар на настоящата статия.

19
яну

Семинар за трети курс, Рилке и Хофманстал

Смъртта, изкуството и езикът при Райнер Мария Рилке и Хуго фон Хофманстал

Мария Ендрева

История на немската литература,
Бакалавърска степен, редовно обучение, задължителна дисциплина
Хорариум: 30 часа, шести семестър

Квалификационна характеристика
В семинара се разглеждат три основни за началото на 20 в. тематични комплекса – смъртта, изкуството и езикът. Тези три понятия определят до голяма степен не само облика на литературния модернизъм, но и на развитието на философските течения на 20. век.
В творчеството на Рилке и Хофманстал се забелязва особено присъствие на гореспоменатите теми. При Рилке темата за смъртта се разглежда в романа му “Записките на Малте Лауридс Бриге”, както и в “Сонетите на Орфей” и в стихосбирката му “Часослов”. При Хофманстал в драматични произведения като “Йедерман” или “Глупакът и смъртта”.
Проблемът за изкуството присъства и при двамата поети в особено много произведения. При Рилке в Нови стихотворения, Дуински елегии, при Хофманстал в драматични творби като Вчера и стихотворения.
Темата за езика и неговите възможности поставя в центъра на обсъждането програматичното произведение на Хофманстал Писмо както и някои писма на Рилке, които обсъждат темата за езиковата криза в началото на 20. век.

1 Запознаване с биографията на двамата писатели и с литературната ситуация в началото на 20. век
2 Смъртта в творчеството на Рилке: 5 стихотворения от стихосбирката Часослов
3 Романът “Записките на Малте Лауридс Бриге”
4 Смъртта при Хофманстал: Драми – Глупакът и смъртта
5 Изкуството при Рилке: Сонетите на Орфей
6 Хофманстал: Вчера
7 Езикът: Хофманстал – Писмо

Записването става с коментар на тази статия.

19
яну

Оценки от литературен семинар

Колеги, това са оценките ви. Утре от 12 до 13.30 можете да получитв обяснение за тях. Поздрави и успешна сесия.


13410

5.50

13422

4.00

13364

6.00

13394

3.00

13386

3.50

13429

3.00

13377

4.00

13423

4.50

13371

4.50

13363

5.50

13411

3.50

13365

6.00

13358

4.50

13391

5.00

13406

3.50

13379

4.50

13403

5.50

13433

3.50

13367

5.00

13431

4.50

06
яну

Familie Selicke

Familie Selicke.pdf

03
дек

Die Weber, Text

Колеги, тъй като файлът със сканирания текст на Хауптман е твърде голям, не мога да го кача на страницата. Оставям хартиено копие в Германска библиотека - можете да си го копирате или да го четете на място. Обемът е към 35 листа, т.е. 70 стр.

поздрави

© 2010 Maria Endreva | Entries (RSS) and Comments (RSS)

Design by Web4 Sudoku - Powered By Wordpress